YMCA Europa: CVJM arbeitet mit und für Neubürgerinnen und Neubürger - segensreiche Aufgabe - Konferenz in den Niederlanden - guter Überblick - viele Aktionen - vorbildliche Organisation: Dank u wel - Weiterarbeit geplant

(12.03.2016) Was lange währt, wird wirklich sehr gut: Im Ernst Sillem Hoeve in Den Dolder versammelten sich rund 70 CVJMerinnen und CVJMer aus 17 verschiedenen Staaten zur Konferenz des europäischen YMCA (Young Men's Christian Association) und des niederländischen YMCA mit dem Thema „YMCA working for Refugees and Asylum Seekers“ (Der CVJM engagiert sich für Flüchtlinge und Asylbewerber). Etwa zwei Jahre dauerten die Vorbereitungen für diese wegweisende Veranstaltung. Die Konferenz war vom CVJM der Niederlande und Europa vorbildlich organisiert worden - allen voran Ed Eggink, eigentlich Präsident des europäischen CVJM, der sich nicht zu schade war, selbst Fahrkarten für Teilnehmerinnen und Teilnehmer zu organisieren. Einfach traumhaft. Und das Ernst Sillem Hoeve ließ auch keine Wünsche offen.

Die Tagung begann mit einer „Einführung“: Aus verschiedenen Blickwinkeln wurde das Thema beleuchtet. Peter Klein, Präsident des YMCA Niederlande, hieß die CVJMerinnen und CVJMer willkommen. Robert Feith, Generalsekretär des YMCA Niederlande, und der europäische Generalsekretär, Juan Simoes führten in die wegweisende Konferenz ein. Der schotte Jim Thomson – ehemaliges Mitarbeiter des CVJM-Weltbundes – gab einen Überblick über die Flüchtlingsarbeit in der Vergangenheit. Neu: Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erfuhren, dass der CVJM Hamburg schon 1903/1904 Auswanderer aus osteuropäischen Staaten betreute. Die Niederländerin Hetteke Wapenaar berichtete über ihre Arbeit aus Triskirchen (Österreich) und Michal Szymanczak vom CVJM-Weltbund gab einen weltumspannenden Überblick.

„Was geht ab?“ Unter diesem Motto diskutierten Mary Antelo (Spanien), Dorothee Pfrommer (Deutschland), Viktor Serbulov (Ukraine), Lynda Gonzales (USA) und Camilo Segura (Schweden) unter der Moderation von Juan Simoes und Adam Rychlik (Polen) auf dem Podium.

In Arbeitsgruppen „Gute Beispiele“ stellten Bernd Decker (CVJM Lauf/Deutschland), Dinet Kreeft (Niederlande), Charlotte Faure (CVJM Le Rocheton/ Frankreich), Tim Wieringa und Joe Schmutz (CVJM München/Deutschland) und Inge Bussink (CVJM Niederlande) die Arbeit vor Ort vor. Gruppenleiter waren Dorothee Pfrommer, Leanne Hekman, Kerry Reilly and Gerard Tosserams.

Ihre Erfahrungen konnten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in weiteren Arbeitsgruppen vertiefen.

• Requirements and training for volunteers (and staff) working with refugees and asylym seekers (Dinet Kreeft/Leanne Kekman)

• Co-operation between YMCA's in developing new programmes; Strategic partnerships with other organisations (Sally Smith/Gerard Tosserams)

• Inclusive Christianity and interreligious dialogue in the context of refugee work (Joe Schmutz/Beate Turck)

• Designing YMCA programmes for new immigrant communities (Charlotte Faure/Hetteke Wapenaar)

Mit einem Blick über unsere Geschichten und Pläne und einer Resolution ging die Konferenz zu Ende.

A short summary in language of the conference: In polish: dziękuję, in belorus: dziakuj, in russian: spassiba, in ukrain: Дякую, Спасибі, Dyakuyu, Spasiba,in french: merci, in hungarian: köszönet, in danish: tak, in scotish: ta, in arabic: shukran, in spanish: muchas gracias, in czeck language: děkuji vám, in german: danke, italien: mille gracie, in swedish: tack, in greek: ευχαριστώ, in english: thank you and in dutch language: dank u well.

Während der Konferenz wurde bei den Referaten, Vorträgen und Gesprächen deutlich, dass Sport und Spiel gute Möglichkeiten beim Einlebungsprozess von Neubürgerinnen und Neubürgern beitet. Der CVJM Wolfsburg ist seit über 40 Jahren im sozialsportlichen und integrativen Sport aktiv ist. Dabei wird er vom oranisierten Sport prima unterstützt – besonders vom LandesSportBund (LSB) und Sportjugend Niedersachen, vom Programm „Integration durch Sport” des Deutschen Olympischen Sportbundes und vom Nordwestdeutschen Volleyball Verband. Auch jetzt werden zwei Aktionen durch das Programm „Sport integriert Niedersachsen” des LSB gefördert. DANKE!

Bitte beachten: Beim CVJM-Blog des deutschen CVJM gibt es einen Artikel über die Konferenz hier klicken.

Nikos Bibris I met 1981 in Madrid during a YMCA seminar „European youth at risk“ (Egon Slopianka was the Sekretary General in Europe at that time). He was dancing sirtaki in a spanish pub!!! In 1982 we visited him with our Volleyball-team in Athen/Greece and he came to Germany to support us in the YMCA Volleyball German Championship. And again in 1991 we met us in Athen: The Wolfsburg Y did win a price from the International Volleyball Federation in Olympia for the integration of newcommers (ethnic germans - deutschstämmige Spätaussiedler).

And Juan Simoes I met first in 2007 in Mexico during an international conference of the USA Y, the Canada Y und the Mexico Y. I was sleeping at the airport to save money and he came in the morning. I was really groogy. And we have seen us often in Madrid/Spain and other places in Europe.

And Lynda Gonzales. We met us a couple of times because as an refugee I am very interested in the work with newcomers: For instances in Mexico 2007 and in 2010 in Hongkong during the World assembly. She offered workshop in the work with newcomers. And in Chicago in the YMCA headquarter.

In 1980 I attendet the YMCA-european sportcongress „Social work through sports“ in the Ernst Sillem Hoeve. Our work with prisoners was one of the topics of the conference, organized by Rolf Müller from YMCA Germany. Dr. Lloyd C. Arnold, my roomate, from the YMCA of USA supported me very much with material about volleyball for my studies at university. You can see a lot of memories.